Stranded (Haiti Mon Amour) (feat. Rihanna & Jay-Z) (tradução)

Original

U2

Compositor: Não Disponível

Quando o céu cai e os terremotos
Vamos colocar tudo de volta novamente
Não vamos cair
[repete]

Sa Pa Sé, meu Porto Principe
Meus Deuses Haitianos e todos os meus Principes
Nossas condolências enquanto vocês lutam contra tudo isso, nós estamos ao seuado enquanto tentamos tomar senso disso
Do céu Deus nos ajuda a ver atraves desses problemas
E para aqueles q partiram, os aceitará em seu jardim
Então aqui está minha teoria,
o país já está em fome
então sacrificamos muitos para iluminá-los
Deus por favor perdão, eu falo de coração
É o único jeito de ver esta tragédia cair sobre eles
Então vamos nos envolver com eles, mãos com mãos
Braços com braços até ficarem fortes de novo
Quando o céu cai

Não pode esperar até amanhã
Haiti, meu amor
Haiti, meu amor
Não vamos deixa - lo abandonado, sozinho, sozinho
oh, no

Aprenda com o passado,
New Orleans foi afundada
sabemos que não podemos contar o governo
Estamos sobre os escombros de novo, aqui vamos estrondando quando vamos dar um tempo, meu amigo perdeu sua mãe então
E então, Carline perdeu seus tios e eles
Enterraram sem caixões, apenas os cobriram
as lágrimas caem, e lutamos de volta
história não é feita, não pode terminar assim
Não assim, amanhã sobreviventes vão carregar seu nome
Você vive dentro da gente, sua memória vive conosco
Você nos inspira, para reconstruir este país, você nos guia

Não são os anjos em seus caminhos
Não é o sino da Santa Trindade
As pessoas esperando, posição vaga (?)
Para mãos ajudar, não paenas para rezar

Haiti se elevará
Você vai encontrar
Nos elevará
juntos, juntos, juntos
Não vamos deixá-lo abandonado

Vamos colocar tudo de volta nao vamos cair
Vamos colocar tudo de volta nao vamos cair
Vamos colocar tudo de volta nao vamos cair
Vamos colocar tudo de volta nao vamos cair