The Little Things That Give You Away (tradução)

Original

U2

Compositor: Bono

A noite te deu uma música
Uma luz foi ligada
Você saiu no mundo
Como se pertencesse àquele lugar

Tão fácil como uma brisa
Cada coração era seu para seu agrado
Apenas eu posso ver
Que há algo de errado lá?

Oh, la, la, la
Eu não sou um fantasma lá
Eu consigo ver você
Você precisa me ver

São os pequenos detalhes que te entregam
As palavras que você não pode dizer
Sua grande boca atrapalhando

São as pequenas coisas que provocam e traem
Como caçado eu me torno presa
São as pequenas coisas
As pequenas coisas que te entregam

Vi você na escada
Você não percebeu que eu estava lá
Isso porque você estava falando para mim
E não comigo

Você estava bem acima da tempestade
Um furacão nascendo
Essa soltura pode te custar
Sua liberdade

São os pequenos detalhes que te entregam
As palavras que você não pode dizer
Sua grande boca atrapalhando
São as pequenas coisas que provocam e traem
Como o caçado eu me torno a presa
São os pequenas detalhes
São os pequenos detalhes que te entregam

Às vezes
Não consigo acreditar na minha existência
Me vejo à distância
Não consigo voltar para dentro

Às vezes
O ar é tão ansioso
Todas as minhas tarefas são tão ingratas
E toda minha inocência morreu

Às vezes
Acordo às quatro da manhã
Onde toda a dúvida está aparecendo
E isso me cobre com medo

Às vezes
Às vezes
Às vezes

Às vezes
Estou cheio de raiva e de luto
Tão longe de acreditar
Que qualquer música reaparecerá

Às vezes
O fim não está amanhecendo
Não está vindo
O fim está aqui

Às vezes
Às vezes
Às vezes
Às vezes

Às vezes
Quando as pinturas são sombras
E você é o único que importa
E posso vê-lo através das lágrimas

Às vezes
O fim não está vindo
Não está vindo
O fim está aqui
Às vezes