You’re The Best Thing About Me (tradução)

Original

U2

Compositor: Adam Clayton / Bono / Larry Mullen Jr. / The Edge

Quando você está tão bonita
A dor não se mostra em seu rosto
Quando você está tão bonita
E querida, você nem se dá conta
Quando o mundo é nosso
Mas o mundo não é lá seu tipo de coisa
Cheio de estrelas cadentes
Mais brilhantes enquanto desaparecem

Oh, você já viu o bastante
Para saber que são as crianças que ensinam
Você ainda é livre o suficiente
Para acordar em uma cama ou em uma praia

Você é a melhor coisa em mim
A melhor coisa que já aconteceu com um certo garoto
Você é a melhor coisa em mim
Eu sou o tipo de problema de que você gosta
Você é a melhor coisa em mim
As melhores coisas são mais fáceis de destruir
Você é a melhor coisa em mim
A melhor coisa em mim

Eu estive gritando
O quanto um bom momento pode ser ruim
Falando mais do que deveria
Isso é outra coisa ótima sobre mim
Eu tenho tudo
Mas sinto como se não fosse nada
Não há nada arriscado demais
Para um homem determinado a falhar

Você é a melhor coisa em mim
A melhor coisa que já aconteceu com um certo garoto
Você é a melhor coisa em mim
Eu sou o tipo de problema de que você gosta
Você é a melhor coisa em mim
As melhores coisas são mais fáceis de destruir
Se você é a melhor coisa em mim

Por que eu estou
Por que eu estou me afastando?
(Me afastando)
Por que eu estou me afastando?

Eu posso ver tão claramente
Eu posso ver o que você não consegue enxergar
Eu posso ver que você a ama tão intensamente
Quando ela precisa de você em silêncio

Você é a melhor coisa em mim
As melhores coisas são mais fáceis de destruir
Você é a melhor coisa em mim

Por que eu estou
Por que eu estou me afastando?
(Me afastando)
Por que eu estou me afastando?