Bad (tradução)

Original

U2

Compositor: Bono (Gb), The Edge, Larry Mullen, U2

Se você se contorce e vira as costas
Se você se parte em dois novamente
Se eu pudesse, sim, eu o faria
Se eu pudesse, eu deixaria isso passar
Ceder, deslocar

Se eu pudesse jogar essa corda salva-vidas sem vida ao vento
Deixar esse coração de barro, te ver ir, ir embora
Na calada da noite e em meio à chuva
À penumbra e em meio à chama

Se eu pudesse, por meio de mim mesmo, libertar seu espírito
Eu conduziria seu coração pra longe, te veria se partir, se libertar
Rumo à luz do dia

Uh, uh! Uh, uh! Uh, uh!
Uh, uh! Uh, uh! Uh, uh!

Para deixar passar e então para desaparecer
Para deixar passar e então desaparecer
Eu estou bem acordado, eu estou bem acordado, bem acordado
Eu não estou dormindo
Ah, não, não, não
Se você devesse perguntar, talvez então
Eles te contassem o que eu diria
Cores verdadeiras voam em azul e preto
O céu de seda machucado e a bandeira em chamas
Cores se estilhaçam, colidem em olhos vermelhos

Se eu pudesse, você sabe que eu o faria
Se eu pudesse, eu deixaria isso passar
Esse desespero, deslocamento
Separação, condenação
Revelação, em tentação
Isolamento, desolação

Deixar passar e então desaparecer
Para deixar passar, ah, é, e então desaparecer
Para deixar passar, ah, não, e então para desaparecer
Eu estou bem acordado, eu estou bem acordado, bem acordado
Eu não estou dormindo
Ah, não, não, não