Discothèque (tradução)

Original

U2

Compositor: Adam Clayton / Bono / Larry Mullen, Jr. / The Edge

Você pode alcançar, mas não pode pegar
Você não pode segurar, controlar
Você não pode embrulhar

Você pode empurrar, mas não pode direcionar
Circular, regular, oh não
Você não pode estabelecer conexões

Você sabe que está mascando chiclete
Você sabe o que é isso, mas ainda quer um pouco
Você não consegue enjoar daquela coisa agradável

Você fica confuso, mas você sabe
É, você machuca por isso, trabalha por isso, AMOR
Você nem sempre o mostra

Vamos lá, vamos lá discoteca
Vamos, vamos, vamos lá, discoteca

Procurando a pessoa especial
Mas você sabe que está em outro lugar
Você quer ser uma canção
A canção que você ouve na sua cabeça
Amor, amor, amor, amor

Não é truque, você não pode aprender
É o modo como você não paga, é OK
Por que você não pode ganhar

Você sabe que está mascando chiclete
Você sabe o que é isso
Mas ainda quer um pouco
Você não consegue satisfazer daquela coisa agradável

Vamos lá, vamos lá, discoteca
Vamos, vamos, vamos, vamos, discoteca

Procurando a pessoa especial
Mas você sabe que está em outro lugar
Eu quero ser a canção
A canção que você ouve na sua cabeça
Amor, amor, amor

Mas você aceita o que pode conseguir
Porque é tudo que pode encontrar
Ah, você sabe que há algo a mais
Mas esta noite, esta noite, esta noite
Bum cha, Bum cha, Bum cha Discoteca