Kite (tradução)

Original

U2

Compositor: Adam Clayton / Bono / Larry Mullen, Jr. / The Edge

Algo está para acontecer
Eu posso sentir chegando
Eu acho que sei o que é
Eu não tenho medo de morrer
Eu não tenho medo de viver
E quando eu estiver deitado de costas
Espero sentir que consegui

E firmeza, se estabelece
Você precisa de um pouco de proteção
A mais fina pele

Eu quero que você saiba
Que você não precisa mais de mim
Eu quero que você saiba
Que você não precisa de ninguém, de absolutamente nada

Quem dirá onde o vento te levará?
Quem dirá o que te arruinará?
Eu não sei em qual direção o vento soprará
Quem saberá quando chegou a hora?
Não quero ver você chorar
Eu sei que isto não é um adeus

No verão eu posso provar o sal no mar
Há uma pipa voando descontrolada em uma brisa
Eu me pergunto o que vai acontecer com você
Você se pergunta o que aconteceu comigo

Eu sou um homem, eu não sou uma criança
Um homem que vê
A sombra por trás de seus olhos

Quem dirá onde o vento te levará?
Quem dirá o que te arruinará?
Eu não sei em qual direção o vento soprará
Quem saberá quando chegou a hora?
Não quero ver você chorar
Eu sei que isto não é um adeus

Será que eu desperdicei?
Nem tanto que eu não pudesse provar
A vida deveria ser perfumada
Do topo do telhado até porão
O último astro do Rock
Quando o hip-hop dirigia grandes carros
No tempo em que a nova mídia
Era a grande ideia
Essa era a grande ideia