Like a Song (tradução)

Original

U2

Compositor: Adam Clayton / Bono / Larry Mullen, Jr. / The Edge

Como uma canção que eu tenho que cantar
Eu a canto por você
Como as palavras que eu tenho que trazer
Eu as trago por você

E em couro, renda e correntes
Nós fazemos nossa reivindicação
Revolução mais uma vez
Não, eu não vou
Eu não usarei isto em minha manga
Eu posso ver através desta expressão
E você sabe que eu não acredito

Jovem demais para ser corrigido
Quem exatamente é você?
Esta noite
Amanhã
Tarde demais

E nós adoramos usar um distintivo, um uniforme
E adoramos agitar uma bandeira
Mas eu não vou deixar os outros viverem no inferno
Enquanto nos dividimos
E brigamos entre nós mesmos

Presos em nossos costumes para tentar reorganizar
Certo demais para estar errado, nesta canção rebelde
Deixe os sinos tocarem
Deixe os sinos tocarem
Não restou nada
Nada
Não restou nada
É honestidade que você quer

Uma geração sem nome, esfacelada e destruída
Nada a perder, nada a ganhar
Nada afinal
E se você não pode se ajudar
Bem dê uma olhada ao seu redor
Quando os outros precisam de seu tempo
Você diz que é hora de ir, é a sua vez

Palavras inflamadas não irão parar a luta
Dois erros não irão corrigir (a questão)
Um coração novo é o que eu preciso
Oh Deus, faça-o sangrar
Não restou nada