Sweetest Thing (tradução)

Original

U2

Compositor: Larry Mullen Jr. / The Edge / Bono / Adam Clayton

Meu amor, ela me joga como uma bola de borracha
(Oh, a coisa mais doce)
Mas ela não irá me pegar ou evitar que eu caia
(Oh, a coisa mais doce)

O meu bem tem céus azuis à frente
Mas nisso, sou uma nuvem de chuva
Você sabe que ela quer um tipo de amor seco
(Oh, a coisa mais doce)

Estou perdendo você, sim, ei
Estou perdendo você
O amor não é a coisa mais doce?

Eu queria correr, mas ela me fez rastejar
(Oh, a coisa mais doce)
Fogo eterno, ela me transformou em palha
(Oh, a coisa mais doce)

Sei que tenho olhos roxos
Mas eles queimam tão vividamente por ela
Acho que é um tipo de amor cego
(Oh, a coisa mais doce)

Estou perdendo você, oh
Estou perdendo você, sim
O amor não é a coisa mais doce?
(Oh, a coisa mais doce)
Oh, sim

Um garoto de olhos azuis conhece uma garota de olhos castanhos
(Oh, a coisa mais doce)
Você pode costurar, mas ainda verá o rasgo
(Oh, a coisa mais doce)

O meu bem tem céus azuis à frente
Mas nisso, sou uma nuvem de chuva
O nosso tipo de amor é tempestuoso
(Oh, a coisa mais doce)

(Doo-doo-doo-doo)
(Doo-doo-doo-doo)
(Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
(Doo-doo-doo-doo)

(Doo-doo-doo-doo)
(Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
(Doo-doo-doo-doo)
(Doo-doo-doo-doo) a coisa mais doce

(Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo)
Oh, a coisa mais doce