The Playboy Mansion (tradução)

Original

U2

Compositor: Adam Clayton / Bono / Larry Mullen, Jr. / The Edge

Se a coca-cola é um mistério
E Michael Jackson, história
Se a beleza é verdadeira
E cirurgia a fonte da juventude...

O que eu faço?
Tive eu a honra de atravessar
Os portões daquela mansão?

Se o O.J é mais do que um bebida
E um Big Mac é maior do que você pensa
E se perfume é uma obsessão
E programas de entrevista...confissão

O que nós temos a perder?
Um outro empurrão e nós atravessaremos
Os portões daquela mansão

Eu nunca comprei um bilhete de loteria
Eu nunca estacionei na vaga de alguém
Os bancos são como catedrais
Eu acredito que os cassinos tomaram seu lugar

Amor, desça aqui
Não a acorde, ela virá aqui

Chance é um tipo de religião
Onde você está condenado pelo simples azar
Eu nunca vi aquele filme
Eu nunca li aquele livro
Amor, desça aqui
Deixe meus números aparecerem

Não sei se posso aguentar
Não sei se sou tão forte
Não sei se posso esperar tanto
Até que as cores fiquem reluzentes
E as luzes se acendam

Então não haverá tempo para a tristeza
Então não haverá tempo para a vergonha
E embora eu não possa dizer o motivo
Eu sei que tenho que acreditar.

Nós iremos dirigir naquela poça
É quem você conhece que a faz atravessar
Os portões da mansão do playboy

Então não haverá tempo para a tristeza
Então não haverá tempo para a vergonha
Então não haverá tempo para a vergonha
Então não haverá tempo para a dor