The Refugee (tradução)

Original

U2

Compositor: Adam Clayton / Bono / Larry Mullen, Jr. / The Edge

Gue, guerra! Ela é uma refugiada
Vejo seu rosto, vejo você me encarando de volta
Gue, guerra! Ela é uma refugiada
A mamãe dela diz que um dia ela vai viver na América

De manhã ela está esperando
Esperando pelo navio para velejar, velejar para longe

Gue, guerra! Seu papai foi pra guerra
Ele vai lutar, mas não sabe para que
Gue, guerra! Seu papai foi pra guerra
A mamãe dela diz que um dia ele vai voltar de longe

Oh, me ajude
Como você pode me ajudar?

À noite
Ela está esperando
Esperando seu homem chegar
E pegar em sua mão
E levá-la para esta terra prometida

Gue, guerra! Ela tem um rostinho bonito
Mas na época errada, no lugar errado
Gue, guerra! Ela tem um rostinho bonito
A mamãe dela diz que um dia ela vai viver na América
Sim, América

Gue, guerra! Ela é uma refugiada
Ela está voltando, voltando para te fazer companhia
Gue, guerra! Ela é uma refugiada
A mamãe dela diz que um dia ela vai viver na América