Sometimes You Can't Make It On Your Own (tradução)

Original

U2

Compositor: Adam Clayton / Bono / Larry Mullen, Jr. / The Edge

Teimoso
Você acha que entende das coisas
Você diz pra mim e pra qualquer um
Que você é forte o suficiente

Você não precisa brigar
Você não tem que estar sempre certo
Me deixe levar alguns socos
Por você esta noite

Me ouça agora
Preciso que você saiba
Você não tem que suportar isso sozinho

E é você quando olho no espelho
E é você quando não atendo o telefone
Às vezes, você não consegue fazer tudo sozinho

Nós brigamos
O tempo todo
Eu e você, mas tudo bem
Nós somos a mesma alma

Não preciso
Não preciso ouvir você dizer
Que se não fôssemos tão parecidos
Você gostaria bem mais de mim

Me ouça agora
Preciso que você saiba
Você não tem que suportar isso sozinho

E é você quando olho no espelho
E é você quando não atendo o telefone
Às vezes, você não consegue fazer tudo sozinho

Diga, diga, diga

Sei que não conversamos
Estou cansado de tudo isso
Você pode me ouvir quando eu canto?
Você é a razão de eu cantar
Você é o motivo da ópera estar em mim

Estamos aqui agora
Eu ainda tenho que te deixar saber
Uma casa não é um lar
Não me deixe aqui sozinho

E é você quando olho no espelho
E é você que torna difícil deixar ir
Às vezes, você não consegue fazer tudo sozinho

Às vezes, você não consegue fazer tudo
O melhor que você pode fazer é fingir
Às vezes, você não consegue fazer tudo sozinho